歡喜。自在。隨意窩
2026年11月21日 星期六
[20261028-1111日本東北賞楓溫泉十五日]15. 四萬格蘭飯店➔ 四萬甌穴群(Shima Potholes)➔JR中之條站…. ➔明治神宮外苑銀杏並木➔成田機場➔桃園機場
真的是此行最終回了,晚上要飛回台北😊
今天行程:
今天原本是交通移動日,硬是插入兩個景點😂
9:10 🚌[關越交通.四萬溫泉線]四萬溫泉巴士站發車,搭九站,看「四萬甌穴群(Shima Potholes)」
這是歷經數萬年來形成的天然紀念物,河床上共有 8 個大小不一的圓形窪洞,最大直徑達 8 公尺、深約 3.2 公尺,是由石塊隨水流長年旋轉打磨而成的地質奇觀,已被列為群馬縣指定天然紀念物!
跟昨天奧四萬湖平靜的四萬藍不一樣,這裡「四萬藍」是湍急的溪水,河水因礦物質與光線折射呈現出極為清澈的鈷藍色與祖母綠色,今天上午陽光燦爛,直射河谷,流動的藍綠色更是閃爍迷人。
離開「四萬甌穴群」,下一班巴士還要50分鐘,我們決定繼續循著國道353,往中之條車站方向健行,走多少算多少,順便等下一班巴士來!
沒料到,又有驚喜
怎麼旁邊呼嘯而過的每一輛車,都放同一個旋律的歌曲?
抬頭看到電線桿頂端告示牌:是動畫《神隱少女》(千と千尋の神隠し)的主題曲《永遠常在》(日文:いつも何度でも,英文:Always with Me)
作曲/演唱:木村弓(作曲)、覺和歌子(作詞)、久石讓(編曲)
原來我們恰巧走在國道353號靠近中之条町這個特別的路段,利用輪胎與路面刻槽摩擦發出聲響的「音樂道路(Melody Road)」上。車輛需維持在時速50公里左右的等速行駛,才能聽到正確且清晰的優美旋律。
p>
這真是誤打誤撞,奇妙的豔遇呀👍
結束三天兩夜的四萬溫泉之旅,在群山環抱與「四萬藍」溪水的映襯下,紅葉與溪谷景致令人印象深刻!
奧四萬湖、四萬川水壩的寶石藍湖水與紅葉、積善館充滿神隱少女氛圍的紅橋與歷史建築,楓葉季限定的露天風呂與在地料理,都讓人流連忘返!
台灣旅行社的群馬/關東溫泉行程,通常首選是草津或伊香保,很少將交通更深入、規模更安靜的四萬溫泉列為主打景點。難怪這三天我們周圍都是日本在地人,完全沒有遇到外來遊客!
告別溫泉鄉,輾轉返回繁華人間😊
11:58-12:25[JR 吾妻線]中之條-澀川
12:37-1:02[JR上越線]澀川-高崎 an>
1:14-3:04[湘南新宿線]高崎-澀谷
3:10-3:14[銀座線]澀谷-外苑前
目標:明治神宮外苑銀杏並木
明治神宮外苑的銀杏大道(銀杏並木)源自1912年明治天皇駕崩後的紀念規劃,由日本近代造園先驅折下吉延設計,並於1923年正式移植完成。這條全長約300公尺、種植146棵百年銀杏的林蔭道,不僅是為了將明治天皇與昭憲皇后的業績傳達後世,更蘊含了精密的造園視覺巧思。
今年的最佳觀賞期預測落在11月26日至12月上旬,沒想到今天的大太陽如此給力,陽光所到之處一片金燦燦,現場人潮湧現,趁空在車道旁拍網紅照的全部都是歪國人,交警👮好忙!😅
❤️天時地利人和,這一趟超級強運的!心滿意足,該回家了!❤️
[20261028-1111日本東北賞楓溫泉十五日]14. 「伊東園ホテル四万」 ➔ 飯店接駁車送往四萬溫泉巴士站➔ O型一圈奧四萬湖健行➔「四萬格蘭飯店」
今天行程:
伊東園四萬泡湯+早餐,早上陽光正好,窗外就可直擊飯店前庭的繽紛紅葉🍁👍
10:10飯店接駁車送往四萬溫泉巴士站
10:20 巴士站旁就是今晚入住的「四萬格蘭飯店」,寄放背包先
10:30-1:30 「奧四萬湖」健行三小時
來這座偏遠湖泊最主要看「四萬藍」
因四萬川上游水質極度清透,加上陽光折射與水中微粒作用,使湖水在不同時間與氣候下展現出深淺交織的豔藍色,被當地人稱為「四萬藍」
去程10:30-11:50
四萬格蘭飯店 ➔ 切上國道353號 ➔ 穿過湯藥師隧道與奧四萬隧道,隧道設有照明與人行步道➔ 抵達四萬川水壩。
11:50登上水壩觀景台壩頂步道,站上壩頂,一側是夢幻的「四萬藍」秘境湖泊,另一側則是垂直落差近90公尺的深谷與古城風壩體,左右兩旁景致大不同!
• 上游側:夢幻鈷藍色的「奧四萬湖」
面向水庫內側,映入眼簾的是被群山環抱的奧四萬湖。這裡以奇蹟般的藍色水色「四萬藍(Shima Blue)」聞名,水面平靜清澈,隨陽光角度與季節變化呈現深淺不一的藍寶石色澤,周邊環繞著約4公里長的單向環湖車道與森林步道。
• 下游側:89.5公尺深谷與「西洋古城風」壩體
轉向另一側,腳下是高達89.5公尺的垂直落差。四萬川水壩採用少見的石砌質感外牆設計,從下方或側邊望去宛如一座建在峽谷間的西洋城堡;往下俯瞰則能看見山腳下的日向見公園、蜿蜒流向四萬溫泉街的溪谷,以及紅葉🍁繽紛的景象!
回程12:40-1:30
四萬川水壩 ➔ 沿國道353號下坡 ➔ 經過ゆずりは飲泉所・杜の足湯休息 ➔ 轉入縣道239號逛溫泉街 ➔ 過落合橋回到四萬格蘭飯店。
此時非常適合造訪奧四萬湖,深秋初冬紅葉🍁見頃、還能欣賞到深藍色湖水與滿山秋色交織的獨特景致、氣溫涼爽偏冷,健行爬坡剛剛好!👍
這兩天周遭全是日本人,完全沒有聽到其他語言!果然是日本深山秘境呀!😂
1:30-2:45在四萬格蘭飯店lobby休息,吃點心!等待check in
四萬格蘭飯店(Shima Grand Hotel)是群馬縣四萬溫泉規模最大、結合傳統日式與趣味主題的溫泉旅館。飯店的大浴場與溫泉設施均採用24小時不間斷的天然源泉完全放流式溫泉👍,服務與餐點也都有水準!
飯後散步來去旁邊、建於1694年的「積善館」,這是日本現存最古老的木造溫泉旅館之一,紅橋與復古建築常被傳說是《神隱少女》油屋的靈感來源之一,入夜點燈後很有fu!
4度C的夜晚,還很假掰的穿yukata 拍照,回來只好再度潛入溫泉池裡了!😂
[20261028-1111日本東北賞楓溫泉十五日]13. 「湯之宿上越館」➔ 飯店接駁車送往JR水上車站➔ JR 澀川站➔ JR 中之條站➔ bus四萬溫泉站➔ 飯店接駁車送至「伊東園ホテル 四万」
今天行程:
7:30 飯店旁的利根川散步,冷冽的空氣讓人醒,趕快回來泡湯♨️!此地三座放流源泉的溫泉私人浴池,收集完成!👍
8:30 「湯之宿上越館」早餐,一樣在個室,除了服務人員,完全看不到其他房客😅。這種在私人房間中慢慢享用以當地時令食材用心製作的會席料理,人生初體驗!😊
我們訂和食,特別的是:烹調地產的越光米是以傳統「釜鍋」現炊,米飯香甜飽滿,一模一樣的這咖釜鍋就在我們家裡的瓦斯爐上👍
10:00-10:05 飯店接駁送往「水上車站」
10:45-11:24[上越線]JR 水上車站 -JR 澀川站
12:09-12:48[吾妻線]JR 澀川站 -JR 中之條站
轉車時間有1.5小時、谷歌查一下附近景點!
走路20分鐘:舊吾妻第三小學校,明治18年(1885年)落成,是群馬縣現存唯一、極具代表性的明治時期擬洋風木製學校建築,已指定為群馬縣指定重要文化財。
該建築現轉身為中之條町歷史與民俗博物館對外開放參觀!校舍前有500萬年的硅化木,就矗立在校園裡!博物館現在特展:能面師清水和夫の作品及生涯展!
回程順路有超大賣場、免稅店、藥妝店…筆記ing
2:20-2:55 搭🚌[關越交通.四萬溫泉線]JR中之條車站-四萬溫泉巴士站
3:05-3:15 搭上飯店接駁車到今晚入住的「伊東園ホテル 四万」
對,再來三天兩夜獻給「四萬溫泉」
四萬溫泉位於東京西北方約 150 公里遠,群馬縣西北部的「吾妻郡中之條町」,地處上信越高原國立公園內的山谷之中四周被群山環繞,鄰近草津溫泉與伊香保溫泉等群馬知名溫泉區。
整個溫泉鄉沿著四萬川溪流由下而上延伸成一座狹長型的山間溫泉鄉。分為溫泉口、山口、新湯、ゆずりは(Yuzuriha)、日向見五個小聚落,越往山谷深處走,自然景觀越原始寧靜,最深處即為知名的「奧四萬湖」,這是我們明天的目標!
「伊東園四萬」位於四萬溫泉區最深處的「日向見」地區,飯店接駁車載著加我們共七位旅客前往,開車不到十分鐘的路程,讓車上的大家驚呼連連,因為車道兩旁到處都是迎賓的金黃大道、每轉一個彎,就聽見讚嘆聲和手機喀擦聲,實在是美得「無法無天」,哈哈,開心!
下車時更是驚艷,原來最美的風景得來全不費功夫,叫「伊東園四萬」的前庭第一名☝️,放眼過去滿山盡是五彩繽紛呀!❤️
Check in登記好晚餐、早餐時間後,進房間,驚喜發現,我們又拿到坪數最大的邊間,還有著大面窗的景觀,超級強運呀!🙏
趁著天色尚可,趕緊附近走走,步行可達的「日向見藥師堂」是國家重要文化財,建於室町時代的古老茅草屋頂木造建築,距今有428 年歷史,也是群馬縣內現存最古老的寺院木造建築。旁邊的「御夢想之湯」是免費共同浴場,傳說是四萬溫泉的發祥地,木造湯屋極具古風。
「伊東園四萬」溫泉飯店當然要訂一泊二食了,自助晚餐酒水暢飲,四種朴葉味噌燒:豬牛與鱸魚鮭魚各來一鍋😂
他家溫泉最大優勢在於擁有四萬溫泉正宗無色透明的「美肌硫酸鹽泉」、除了「日向之湯」與「摩耶之湯」兩處大浴場含露天風呂外,還有 2 間私人貸切風呂「小泉之湯」、「藥師之湯」,房客可免費預約使用ㄧ次40 分鐘👍!
溫泉控當然毫無懸念、不必選擇,通通都要啦!
[20261028-1111日本東北賞楓溫泉十五日]12. 水上鄉「湯の陣」溫泉飯店➔🚌 星野古川岳纜車站➔🚶宇瀨溫泉「湯之宿上越館」
今天行程:
清晨泡湯、早餐,發現今天天氣預報出現☀️,此刻藍天白雲,兩人決定再上一次古川岳纜車站😊,自助就是可以任性😂
10:04-10:16 [關越交通水上線]搭巴士從「湯の陣」12分鐘到星野古川岳纜車站,飯店前巴士站上車,居然發現座無虛席、走道上也人滿為患!啊,今天星期天、sunny day,一堆人上來看雪👍
纜車站排隊購票者大排長龍,跟昨天天壤之別!😂
在戶外陽台拍得金燦燦的滿山紅黃綠秋景,山頂罩頂的白雪猶在,好一幅美麗動人的風景!拍完心滿意足,決定徒步走下山😅
11:10-2:10 從星野古川岳纜車站徒步健行8公里,走到今晚入住的「湯之宿上越館」
這一段沿著清澈的湯檜曽川、利根川上游流域而行,周邊被上信越高原的森林與山巒環抱,沿途漂亮的紅葉、銀杏美景相伴,尤其途經土合橋時瀑布+紅葉🍁、湯檜曾公園露營場紅葉🍁+銀杏、美不勝收!
進入水上溫泉鄉時,跟著離線地圖走進3,500年的歷史、日本縄文時代後期的「水上石器時代住居跡」,然後穿梭在森林裡,走著走著,今晚住宿的「湯之宿上越館」赫然眼前!😂
「湯之宿上越館」位於日本群馬縣利根郡水上町的宇之瀨温泉,緊鄰利根川河畔。我們2:10到達時服務人員正在清掃前廊的落葉,聽到我們用英文詢問,嚇一跳,趕緊請出會英文的帥哥,辦理check in時,知道我們揹著7公斤⬆️背包從古川岳纜車站走三個小時到這裡,驚嚇不已😂,說:我們不是一般人😂!
「湯之宿上越館」全館僅有5 間客房,只招待五組客人!
不知是否海外訂房有優勢,還是第一組報到有福利,我們被安排在本館最大、景觀最好的房間「福壽草」,19坪大、邊間面對利根川紅葉、擁有大面採光窗景,和洋室(暖桌和室 10 疊+洋室 6 疊+床鋪區 3 疊),要把所有拉門打開,不然會迷路的那種😂,湯之宿上越館最厲害的是溫泉和美食!
他家以100% 源泉掛流全貸切溫泉與精緻時令創作會席料理著稱!
泡湯♨️全是免費私人包場湯屋(貸切)
本館內湯兩間(川風、山風),採「無人時入內鎖門即可使用」制,24小時全時開放,半夜也能想泡就泡,溫泉控開心。👍
河畔露天風呂(螢),位於利根川溪畔,採預約制,我們預約4:00-4:40,隱密的湯屋正對著利根川溪谷,此刻對面山頭陽光照射一片金黃,幾株紅葉🍁點綴;溫泉♨️水溫掌握得剛剛好,冰箱裡各式無料飲料隨時自取,👍!
晚餐,每組客人都在各自獨立的包廂內享用,完全不受任何干擾,保有高度私密性,所以,今天到底有幾組客人入住?莫宰羊!
懷石料理,嚴選群馬當地山珍與溪鮮,代表性食材包括上州牛、利根川溪產的鮮美岩魚生魚片及鹽烤、時令野菜,以及主廚手工製作的精緻甜點…來全套的👍。料理風格在傳統和食基礎上融入西式巧思,在吃了好幾天大陣仗包肥餐後。今晚的創作料理每一道餐盤、口味及擺設都非常講究,一端上桌就讓人驚艷,當然全部clear,吮指回味啊!
閒聊時間,帥哥問我們怎麼知道他家,我們回:網路無國界呀!
君不知該旅館在 Yahoo!トラベル獲得4.80分(滿分5分)的極高評價,許多住客稱讚其為「不想告訴別人的私房好宿」😂,公開就訂不到了啦!
❤️不問不知道、一問嚇一跳,原來他家從來沒有接待過呆丸郎🤣,叫我們第一名☝️❤️
[20261028-1111日本東北賞楓溫泉十五日]11. 水上鄉「湯の陣」溫泉飯店➔星野古川岳纜車站➔「土合駅」 日本第一鼴鼠車站➔「湯の陣」
今天行程:
6:30泡早湯,這是一定要的😊,清冷的空氣,浸在溫潤的戶外風呂裡,好享受!
7:30飯店安排分批用早餐,成功分流很不錯!
9:10-9:22[關越交通水上線]飯店門口 「湯の陣前」巴士站 上車,12分鐘到達「谷川岳ロープウェイ(纜車站)」
出飯店門時猶見藍天,雖然氣象預報稍後會下雨,但這麼遠跑這一趟,一定要做好萬全的準備,既來之則安之~
「谷川岳」是日本百名山之一,位於群馬縣與海昂新潟縣的交界處,有兩座山峰,分別是海拔1,963公尺的「トマの耳」與海拔1,977公尺的「オキの耳」,有「雙耳峰」之稱,是日本登山界備受推崇的挑戰型山岳。其中「西黑尾根路線」有幾近垂直的岩場與鎖場,極具挑戰性,被列為日本三大急登之一。我們原本也是興致勃勃,但是巴士一下車,居然……開始下雨了!
趕緊進到谷川岳Base Plaza避雨,這是合併了立體停車場+纜車券售票處+賣店+食堂+登山用品店為一體的一棟設施。谷川岳纜車於1960年開業。2022年由創始經營者屬東武集團的「谷川岳纜車株式會社」轉讓給星野集團,包含谷川岳纜車、展望餐廳、立體停車場等所有設施的經營權都歸星野集團所有。2024年,設施更名為「谷川岳ヨッホ by 星野リゾート(Tanigawadake Joch by Hoshino Resorts)」。整體感受看得到星野集團的優質管理與用心👍!
售票處工作人員用英文為我們做簡單的介紹,透過轉乘「谷川岳纜車」與「天神峠雙人纜車」,約30分鐘即可輕鬆抵達海拔約1,500公尺的「天神峠站」走到天神山。
兩段票價來回合計一人3600日圓!針對惡天候,我們猶豫不決😮💨
工作人員提醒我們:
售票處有今日氣溫看板:目前3度🥶
櫃檯右手邊有山上的LIVE即時影像:目前下雪❄️!蝦米🦐⋯⋯
難怪都說谷川岳最讓人捉摸不定的就是天氣變化。明明上山前天氣還很晴朗,結果纜車上了山之後完全被濃霧包圍。
難怪這裡高居日本全國山難事故第一名😵💫
下雪?古川岳今年第一場雪?
躬逢其會,當然要go! 😂
結果購票、搭乘纜車,我們兩人都包場,纜車搭到半途,目睹窗外雨水變雪花❄️,滿山紅綠黃漸漸披上白衣!😂
出了天神平纜車站拿著大紅傘收集白色的雪花👍,興奮😆,拍起照來真好看!👍
然後續搭雙人吊椅往天神山去。這一段沒有封閉性,人完全裸露在雪花中,中途撐起傘來擋雪雨,哈,又是一個可以說嘴一輩子、奇妙的經驗!👍
古川岳纜車站by星野,歷年來10月底、11月初是紅葉見頃的群馬縣賞楓名所,今天呆了2.5小時,加碼雪見,彩色的山巒覆上白雪,難得的景觀,福氣啦!❤️
11:58-12:05 [關越交通水上線]「谷川岳ロープウェイ(纜車站)」到「土合駅前」 ,搭車7分鐘
「土合駅」 有著「日本第一鼴鼠車站」的稱號。這是因為JR土合駅的下行月台(往新潟方向)位於新清水隧道內。進到車站之後,要先走過24階的聯絡通道,然後再往下走462階的超長階梯才能到月台。一直往下、一直往下,跟鼴鼠挖地一樣,所以才有了這個可愛的稱號。單程需時約 10 分鐘,且全靠爬樓梯(無電梯或手扶梯)😅
土合駅還以末日廢墟般的氛圍聞名😂,這段長長的階梯通道與斑駁的地下候車室長年缺乏自然光,走在其中迴音極重、空無一人,常被形容像是走到「通往地獄的入口」或喪屍電影場景,在網路上還被封為「日本最可怕的無人車站」,衍生出許多都市傳說與靈異故事,很有話題性!😂
1:21-1:29 [關越交通水上線]「土合駅」 回到 「湯の陣前」
持續下雨,下午就在飯店裡泡湯耍廢了😂
6:30預約分流的晚餐時間,第二晚菜色居然跟昨天「一模一樣」 !還好種類夠多,除了好吃的續攤外,還可以撿些昨天漏網的來嚐鮮,比如葡萄酒、Hot sake!😂
[20261028-1111日本東北賞楓溫泉十五日]10. 仙台 ➔ 大宮➔ 上毛高原 ➔ 水上 「湯の陣」溫泉飯店
[5283日本團出團趣] D10-最終回
8:00 台東橫inn出發,好同事們6人轉往東京返台,JR東日本10日券用到淋漓盡致,幾乎包了此行所有的交通費!👍
我倆繼續東日本溫泉鄉秘境探訪😂
今天行程:
8:30 東橫inn簡單早餐
10:00 退房
10:00-11:30 仙台Ishii Sports 石井戶外用品專賣店超好逛
11:31-12:39[秋田新幹線]仙台 ➔ 大宮
1:05-1:43[上越新幹線]大宮 ➔ 上毛高原站
今天是JR Pass 10日券使用最後一日,新幹線用力給它嗶下去😂
上毛高原「觀光案內所」熱情工作人員超高效率,知道我們要去水上 「湯の陣」溫泉飯店,三兩下拿出地圖、[關越交通巴士]時刻表,建議我們不需要買二日券,直接上車刷西瓜卡即可!還迅速拿了一張A4白紙寫下下車站名,讓我們拿給運將看😂
1:57-2:31 [關越交通水上線]上毛高原站➔湯の陣前,下車左前方就是連泊兩晚的溫泉飯店
水上溫泉鄉湯檜曾溫泉湯之陣(ホテル湯の陣)是位於日本群馬縣利根郡水上町的溫泉旅館,隸屬於伊東園飯店集團
進入氣派擁有大片落地窗的大廳,坐滿了等待check in的…..日本阿公阿嬤!不誇張,滿座、而且一個外國人都沒有!
是天然溫泉大浴場、露天風呂、超過50種菜色的自助式百匯,還是晚餐時段的酒精飲料放題的魅力? 讓我們慢慢探索😂
氣象預報此地今晚開始連續下五天的雨,氣溫大約3-12度,現在陽光、紅葉🍁、銀杏燦燦,趕緊獵影趣!
走到太陽下山涼意讓人哆嗦,泡湯正是時候👍
此地戶外風呂是此行第六泡之最,面積最大,通風最好,還有紅葉🍁巨木相伴,可以呆很久!😂
6:30 晚餐,生魚片、鮮蝦、握壽司、蒲燒味噌魚,梅酒、地酒、生啤酒…通通放題😂,明天再減(真是明日復明日😊)