大禮堂 The Great Hall
宴會大廳。牆上是蘇格蘭的國徽,銀馬代表蘇格蘭,金獅代表英格蘭。
Cartshed位於總督府右側,它是1745-6年Jacobite叛變 (rising)後所留下來的建築物,一排排的曾經停放戰馬及馬車的庫房,輾轉的變成現在的露天咖啡餐廳。
很適合在此一面享受美食、一面欣賞城堡建築與城堡下方的愛丁堡市區。居高俯視愛丁堡市區,將這座城市風貌盡收眼底,還真有君臨天下之感!
經過昨天愛丁堡一日遊,此刻看這個看板對照遠景倍感親切!驚喜雀躍的細數板上到訪過的景點,就在這兩天已經跟多少古老的歷史交錯!
天氣很好,在城堡上各個方向俯瞰愛丁堡,真是最佳方位!
城堡內的 tea room
擺設古典優雅
一路盤旋而上通過這座 17世紀的 福格門(Foog's Gate),走到 Upper Ward。
愛丁堡城堡內部的第二座門、建於十七世紀的福格門,有此一說:「福格(Foog)」二字是來自於蘇格蘭地區常見的海上濃霧(Sea-fog)。
聖瑪格麗特禮拜堂(St. Margaret's Chapel)建自十二世紀,是城堡內現存最老的建築物,據說是馬柯姆三世(Malcolm III of Scotland)的兒子大衛一世(David I of Scotland)為紀念他聖潔的母后聖瑪格麗特(Saint Margaret of Scotland)所建。
禮拜堂內部的空間極小,大約只能容納20-30人。牆上這扇彩色玻璃描繪出大衛一世的聖潔母后,現在也開放登記舉行婚禮場地。
聖瑪格麗特禮拜堂的北側,有座1449 年英法百年戰爭期間勃艮地公爵 (Duke of Burgundy) 下令在比利時的法蘭德斯 (Flanders) 建造的大砲、被喻為「中世紀火炮王」的
蒙斯梅格(Mons Meg),是法國勃艮地公爵菲力浦三世(Philip III)送給他姪女的丈夫「老同盟」夥伴蘇格蘭國王詹姆士二世(James II)的禮物。這座大炮重約7公噸,光是運送就是一大考驗,很難想像當時這座大炮如何飄洋過海,從歐陸來到蘇格蘭。
大炮的名字很有趣,「蒙斯」指的是大炮鑄造的地點,現在位於比利時國土的小鎮蒙斯(Mons),而「梅格」據說指的是詹姆士二世的皇后-丹麥的瑪格麗特。無論如何,大炮笨重的形象讓人印象深刻,很難想像在當時可是先進火炮的代表作。時代更迭,隨著海軍的出現,射程僅有3公里的蒙斯梅格退出戰場,成為皇室典禮中的禮炮。
作為禮炮的蒙斯梅格,其代表作即為1558年蘇格蘭女王瑪麗一世與法國皇太子婚禮上的嗚響,使它聞名遐邇。然而它仍敵不過時間的考驗,蒙斯梅格被廢置在福格門旁將近百年,終在詹姆斯黨起義後的1754年被送至倫敦塔(Tower of London),就怕它再度淪為政變或民亂的工具。1829年,流落異鄉的蒙斯梅格在護衛隊的守護下,回到了愛丁堡城堡,從此之後,它便佇立在此,遙望佛斯灣(Firth of Forth)。
11:30離開城堡區,覓食去
Peter與大家約定的集合時間是下午1:15,拜訪舊城區。
愛丁堡城堡前的廣場向外延伸的皇家哩大道 (Royal Mile)由四條古老的石鋪大街道構成,兩旁特色商店、街頭藝人及各種博物館林立!
皇家哩大道(Royal Mile) 包含了四條街道:Canongate、High Street、Lawnmarket、以及 Castle Hill,西端起自城堡,東端是聖路德奧古斯丁教堂,早期是皇宮貴族使用的大路,現在是愛丁堡最熱鬧的一條路,四周盡是一間間古色古香又充滿趣味的商店。皇家哩大道 也是愛丁堡老城的軸心街道,橫向的小街道叫「死胡同」(close) ,和皇家哩大道 橫向交叉,像魚刺一樣,而愛丁堡城堡就如同魚頭一般。
皇家哩大道從愛丁堡城堡山丘下,連接到東方的荷里路德宮殿 (Palace of Holyroodhouse) 之間的平緩坡路,石道長約一哩,因此名為皇家哩大道 。
皇家哩大道上亦是全世界最大的綜合藝術節-愛丁堡藝穗節(Edinburgh Festival Fringe)最著名的宣傳地。每年八月的三個星期,封街狂歡,近三千檔節目預演秀,任君選擇。世界的故事在這時空交錯的古老舞台天天上演。好故事與夢幻場景使得這個人口僅 50 萬的小城,整年吸引超過 1,300 萬人次的觀光造訪,創造文創產業外溢效益的全球典範。
皇家哩大道上身穿蘇格蘭呢裙的風笛手,渾厚悠揚的樂聲,在城市街道裡迴盪著。
皇家哩大道 (Royal Mile) 旁橫向的小街道叫「死胡同」(close) ,充滿傳奇探密色彩的小巷弄。
布洛迪巷 (Brodie's Close)。這條布洛迪巷的名稱由來是一個叫『 Deacon Brodie』,之後作家 Robert Louis Stevenson 把他的寫成一部小說『Dr Jekyll and Mr Hyde』,也就是拍成電影和音樂劇的『變身怪醫』。
羅伯特.路易斯.史蒂文森(Robert Louis Stevenson, 1850-1894)的小說「變身怪醫」(Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde)參考歷史中皇家哩路上最著名的雙重人格殺人犯布洛迪(Deacon William Brodie)他在白天是個受人尊敬的紳士,有頭有臉,但到晚上卻變成一個竊賊,在每一個迂迴僅容旋身的小巷(Close)內等著嚇破你的膽。
小巷弄內的市井流言還有妖魔鬼怪,沒在怕的旅客,每晚隨著穿斗蓬、點著微燈的引路人可以走一趟尋鬼之旅(Ghost Tour)。原來在皇家哩大道的正下方,埋著一條黑死病之路。瑪麗金小巷(Mary King's Close),在 1645 年由於爆發鼠疫大流行而封閉,傳言當時將有染病疑慮的人們均關在地下,在其上另建皇家哩大道,任其自身自滅,造就歐洲鬧鬼最兇之地的盛名。2003 年重新開放,歡迎生人拜訪。
看到發亮的腳趾了嗎?
蘇格蘭啟蒙運動旗手哲學家大衛.休謨塑像(David Hume,1711年6月7日-1776年8月25日)是蘇格蘭的哲學家、
經濟學家、和歷史學家,他被視為是蘇格蘭啟蒙運動以及西方哲學歷史中最重要的人物。
街頭彩繪
這家餐廳的吉祥物是一隻黑豬!
North Bridge
North bridge早期稱為Old North Bridge,建於1763年,1876年拓寬為18 inches,1896-97拆除重建為今日的New North bridge。
橋上雕像,為了紀念在阿富汗、埃及、CHIN LUSHAI(印度)、CHITRAL(巴基斯坦)、TIRAH(巴基斯坦)及南非,假"探險"之名實為進行大英帝國侵略而犧牲的生命。
紀念碑的原文:
In memory of officers, non-commissioned officers and man who whilst serving with the king’s own Scottish Borderers (the Edinburgh regiment) Gave their lives for their country during the following campaigns: Afghanistan 1878-1880. Egypt 1888-1889. Chin Lushai 1889-1890. Chitral 1895.Tirah 1897-1898.South Africa 1900-1902.
當時的Old North Bridge銜接著舊市區(以Royal mile為主要街道)和新市區(以Princes street主要街道),早期橋下是個湖,1763年決定把湖水抽乾建立一個市場,然後再改建成為現今的Waverley Railway Station。這裡的視野也很好!
中餐就在Pizza Hut解決,自助沙拉吧及 pizza吃到飽,就放肆大啖熱食囉!
下午1:15回到城堡出口皇家哩大道上集合,Peter帶大家來一趟舊城導覽!
大家沿著皇家哩大道尋訪有趣的景點。
這位擺攤的小姐說:不要照我的臉!快、狠、準,看起來對付唐突的觀光客是老手了!
還是這位先生大方,不閃不躲、優雅微笑以對!
天空好美,天氣清朗,徜徉在石板路街道上,兩旁古色古香的中世紀建築,真希望時間停滯在此!
彩繪很有特色的雙層觀光巴士好吸引人!
作家博物館(The Writers' Museum) 位於Lady Stair's Close裡,是個小巧可愛的博物館!
建築有特色、logo很可愛
收藏有 Burns, Scott, Stevenson 和其他重要的蘇格蘭作家作品。
大象屋 (The Elephant House):哈利波特誕生地
大象是大象屋 (The Elephant House) 的吉祥物與活招牌
J‧K‧羅琳小姐在大象屋 (The Elephant House) 內,將瘦弱的哈利波特刻畫的活靈活現。
外國人認識它是因為哈利波特,這家店是哈利波特作者J‧K‧羅琳在成名前寫作的餐廳。J‧K‧羅琳小姐在一九九0年,時值二十四歲的她,坐在由曼徹斯特出發,前往倫敦王十字車站的誤點火車上,就在這幾個小時的漫長等待中,哈利波特『咻地』闖進了她的生命。
愛丁堡是J‧K‧羅琳小姐的定居地以及哈利波特的誕生地。羅琳在第一段婚姻結束後,和女兒搬至愛丁堡定居,原本就愛寫作的她,在生活陷入絕望時,興起了創作哈利波特故事的想法;身為單親媽媽的羅琳,在幾乎身無分文的情況下,靠著在大象屋 (The Elephant House) 中的咖啡和暖氣,寫就了風靡全球的《哈利‧波特》第一集故事。
為什麼在愛丁堡的多個上達數百年的著名景點中,大象屋能擠進『非遊不可』的排行榜呢?因為窗戶上寫著『哈利波特的誕生地』。
今天餐廳裡依然擠滿很多學生和遊客。整間餐廳也充滿了各式各樣有關大象的資訊,對於愛丁堡人而言,這個餐廳正如同生活的其他片段一般,以理所當然的紅色外觀,佇立在於愛丁堡的街頭。餐廳的主人視大象為吉祥物,大象的身影在店中隨處可見,有明亮窗台邊的象木雕、穩重且透漏古老氣息的巨形象桌、菜單上線條分明漂亮的象圖案,還有店面櫥窗前,牆上還掛上隨意變形的象海報與象雕飾。
當時貧困的J‧K‧羅琳小姐就是坐在大象屋 (The Elephant House) 這裡寫作奇幻小說哈利波特,靠著暖爐度過寒冷的北國冬季。
當年J‧K‧羅琳小姐生活拮拘,而大象屋 (The Elephant House) 咖啡館溫暖安靜,點一杯咖啡可以坐一天,是寫作的最佳地點。現在羅琳身家億萬,不再需要廉價的溫暖,而咖啡館聲名大噪,慕名而來的訪客絡繹不絕,咖啡的價格順勢水漲船高依舊一位難求。
格雷飛爾氏巴比旅館(Greyfriars Bobby)
這間旅館聞名的不是服務、不是建築,純然是有故事的店名bobby!
『巴比』(Bobby) 就是守在主人墳前 14 年的忠犬。話說萬約翰‧葛雷,又稱為約克,1850 年代是一個愛丁堡警察。他的警犬,一隻名為『巴比』的蘇格蘭鐵利亞犬,彼此之間的關係雖然很短暫,只有兩年的時間,由於葛雷罹患結核病,於 1858 年死於肺結核,後來葬於格雷飛爾的教會墓地。
『巴比』也參加了葬禮,隨後被人帶回家。不過『巴比』隨即就逃離收養牠的人家,並選擇住在原來主人的墓穴上。教會的園丁詹姆士‧布朗,隨然為了維護墓園的安全與衛生,禁止野狗進入,但是他還是提供水與食物給『巴比』。住在附近的詹姆士‧安德遜,看到惡劣的氣候,嘗試著將『巴比』帶到屋子裡面,但由於『巴比』淒涼的嚎啕聲,使得安德遜最後不得不屈服,讓『巴比』回到墓園陪伴故主。最後有人在墓園的附近,建立一個簡單的遮棚,讓『巴比』可以躲避嚴寒的氣候。
『巴比』於 1872 年 1 月 14 日去世,於是愛丁堡地區的人開會決定,這隻小型狗應該被葬在主人教會墓園的旁邊。墓園裡埋葬一隻狗,在當時那可是一個空前的決定。一年之後,『巴比』的銅像被豎立在肯朵馬克街旁,剛好就在墓園入口的外面,對面就是特雷爾咖啡館。咖啡館後來被公家收購,並改建為格雷飛爾氏巴比旅館。
『巴比』的紀念碑於 1873 年 11 月 15 日揭幕,雖然沒有舉行任何的儀式,但是『巴比』的雕像,已經是遊客到蘇格蘭旅遊的搶手景點之一。
蘇格蘭國家博物館(National Museum of Scotland)
博物館收藏史前時代至今蘇格蘭的歷史文物,從3億多年前的動物化石,到千百年來人類在蘇格蘭生活居住的種種遺跡,一直延續至蘇格蘭和英格蘭之間的愛恨情仇,都可以在此找到完整的說明。
這是一座館藏豐富卻免費的博物館,但建築外觀就和其他古老建築一樣,看不太出來館內竟然別有洞天。
博物館座落在市中心鬧區縱貫軸線旁的Chambers Street上,大門正對的馬路上矗立著一座William Chambers的雕像,他在1865-1869年間擔任教育部長,對愛丁堡貢獻卓著,這條路也以他來命名。
中庭大廳,是個龐大的透明白色空間!在古老的建築內,竟然有個如此具現代時尚美的空間,中庭屋頂是個透明的採光罩,充份利用自然光照明的環保設計,將人、建築與自然環境融為一體,令人驚艷。
下一個場館也是一個挑高四層樓的展區,懸吊在空中的陳列物都是與「驅動力」有關的東西,從古老的蒸汽火車,最早的飛機,到地面上跑得最快的F1賽車,再到火箭這個龐然大物,全都塞在同個場景裡,難怪瓦特先生雕像矗立在門口。
這一台賽車配合多媒體展示,有影片及互動電話,拿起話筒可以聽到這台賽車主人講話的聲音,原來這是蘇格蘭的賽車好手Sir Jackie Stewart的比賽用車,他在1969、1971及1973年得到三次的世界F1賽車冠軍,是蘇格蘭人引以為傲的世界紀錄,象徵了蘇格蘭的動力科技實力。
這是蘇格蘭的國寶,1831年被發現的一副國際象棋,人物表情各異,非常精緻。
名譟一時的、世界上第一個被成功複製的哺乳動物-桃莉羊(Dolly the Sheep)
桃莉(1996-2003)是由移植母羊的乳腺細胞到被摘除細胞核的卵子細胞中發育而成的。它證明了一個哺乳動物的特異性分化的細胞也可以發展成一個完整的生物體。這引發了公眾對於複製人的想像。在受到讚譽的同時也引來了爭議。它被英國廣播公司和科學美國人雜誌等媒體稱為世界上最著名的動物。
因為桃莉是由乳腺細胞發育而來的,所以用胸部異常豐滿(40DDD)的美國鄉村音樂天后
桃莉·巴頓的名字命名了桃莉。
千禧鐘塔 (The Millennium Clock Tower)
一樓大廳放了一個木製三層樓高的千禧鐘(Millennium Clock),雕刻了很多裝飾的動物和小精靈一共分成四層。每個整點,千禧鐘會發出聲音,每一層裡頭的動物們會推動著齒輪,叮叮咚咚的,滿有趣的!似乎在告訴你什麼故事。
就在大家耐心的等候下午三點的整點表演時,忽然遠處傳來警鈴聲,只聽廣播平靜的通知,請所由參訪人員離開!雖然心中狐疑,但所有人都魚貫往出口移動,耐心的在門外等候。
等了一會沒有進展,Peter決定先帶大家往兩條路外教堂去!
官網上的360度全景
是一個
蘇格蘭長老會禮拜場所,位於蘇格蘭愛丁堡老城皇家英哩路的中點,其獨特的蘇格蘭王冠尖頂構成愛丁堡天際線的突出特點。這座教堂作為愛丁堡的宗教樞紐已經有900年的時間,它有時被看作是全世界長老會的母會。
.
聖蓋爾大教堂原建於 1120 年,四根大柱子為十二世纪所建成,後遭大火燒毀,於 1385 年重建。教堂內有一座 20 世紀增建的蘇格蘭騎士團的禮拜堂,新歌德式的天花板與飾壁上的雕刻極為精美華麗;高塔塔頂為 1495 年所建,以蘇格蘭皇冠為造型,令人印象深刻,獨具特色。
薊花勳章禮拜堂(1911年)是蘇格蘭最重要的騎士團薊花勳章騎士團的小教堂。這是一個雕刻和繪畫很精緻的小堂。薊花勳章騎士團由詹姆斯七世建立於1687年,由君主和16位騎士組成。
在大夥兒參觀教堂的同時,Peter獨自跑回博物館勘查,確定重新開放後再跑回來通知大家前往參觀。
耐心等候四點鐘的整點表演,相機、錄影機就定位
CC跑到二樓,果然好角度!
千禧鐘的介紹:『這個千禧鐘告訴我們在過去一千年來不同悲歡離合的故事。創造它的人說:「這個鐘並沒有想去展現所有的情境,更沒有企圖去解釋任何的事件」。這些故事告訴每個人之後,每個人都會有他們自己的想法』。
原文是:The Millennium Clock tells us many different stories about the past millennium. As its creators said, ‘it does not aim to show everything and makes no attempt to explain anything.’ You will have your own ideas about the stories it is trying to tell.
定時表演結束,Peter帶導覽,又見紅色小雨傘!
諾貝爾得主,盤尼西林發現者
Alexander Fleming是蘇格蘭籍生化學家,當然在博物館有一席之地!
銅製超巨大蒸餾器,讓Scotch Whisky 得以享譽全球!
下午4:30度度離開博物館!
此刻的皇家哩大道依舊色彩繽紛!
街頭藝人聚集了來自全世界各個角落的遊客!
Kola出現在皇家哩大道街頭??? 超像!
國富論的亞當。史密斯
Adam Smith,出現在各處景點,是蘇格蘭的榮耀!
哈吉斯(Haggis):羊肚雜碎布丁、馬鈴薯和蕪菁甘藍泥組成,真的是『風味餐』,說不上好不好吃,嘗過後的結論是:吃過就好、下次免了!
還是這份牛排好吃,牛肉烤得外酥內軟、份量十足,蘇格蘭的薯條從沒讓我們失望!
這樣兩份兩人分食,體驗特色+美食,其實很棒!
7:10離開餐廳,離開這個美麗浪漫典雅的世界遺產城市!
在車上再回顧來時路!
最接近佛斯大鋼橋的 moment!
晚上8:30回到同一家旅店
Travelodge Edinburgh Dreghorn
天色尚可,往另一方向散步去!
一直到天黑,才依依不捨回房,已然是半夜11點了!
兩整天遊愛丁堡,還覺不滿足!這麼一個處處有故事的地方,一駐足時光就飛逝。
還有許多博物館未能造訪,諾克斯之家John Knox's House、格雷史東之屋Gladstone's Land 483 Lawnmarket、教規門博物館Canongate Museums:兒童博物館Museum of Childhood、人民故事博物館The People’s Story Museum、杭特立之屋Huntly House、蘇格蘭威士忌展示中心The Scotch Whisky Heritage Center 354 Castle Hill ...扼腕的是這些景點都集中在皇家哩大道附近,就留待他日自助再訪吧!